•信息图参考元素替换:保留原海报中的所有元素,同时替换图中的乐队成员,并将下方板块重新排列,添加曲目和新的划线元素。
prompt:Edit Image 1 using Images 2 and 3 as content references rather than pasted rectangular images. Replace the framed band silhouettes with all five Radiohead members from Image 2, transformed into the poster’s distressed monochrome halftone style. Reflow the four lower feature blocks into a compact left column and add an ESSENTIAL LISTENING list on the right using Image 3 only for wording and hierarchy. Render the new list directly on the same continuous black distressed background with matching off-white type; do not retain any white or cream card background. Preserve all original text and all other poster elements.
•多处精准文字重写:
prompt:在画面中央超大砖红色主标题,将 "PEARL" 替换为 "HORIZON"。若该区域足够显眼、清晰且边界简单,则逐字呈现,不得增删或改写字符;若文字过小、被遮挡、严重透视或位于复杂纹理中,则保留原文,不要为完成替换而重绘背景。
在左上英文地点标题,将 "ORIENTAL PEARL TOWER" 替换为 "SHANGHAI LANDMARK"。若该区域足够显眼、清晰且边界简单,则逐字呈现,不得增删或改写字符;若文字过小、被遮挡、严重透视或位于复杂纹理中,则保留原文,不要为完成替换而重绘背景。
在左上英文地点副标题,将 "SHANGHAI, CHINA" 替换为 "CITY OF HARMONY"。若该区域足够显眼、清晰且边界简单,则逐字呈现,不得增删或改写字符;若文字过小、被遮挡、严重透视或位于复杂纹理中,则保留原文,不要为完成替换而重绘背景。
在右上中文地点标题,将 "东方明珠" 替换为 "城市之光"。若该区域足够显眼、清晰且边界简单,则逐字呈现,不得增删或改写字符;若文字过小、被遮挡、严重透视或位于复杂纹理中,则保留原文,不要为完成替换而重绘背景。
在左侧城市宣言第一句,将 "A SYMBOL OF SHANGHAI." 替换为 "A BEACON OF VISION."。若该区域足够显眼、清晰且边界简单,则逐字呈现,不得增删或改写字符;若文字过小、被遮挡、严重透视或位于复杂纹理中,则保留原文,不要为完成替换而重绘背景。
在右侧城市宣言第一句,将 "DESIGNED FOR HARMONY." 替换为 "BUILT FOR TOMORROW."。若该区域足够显眼、清晰且边界简单,则逐字呈现,不得增删或改写字符;若文字过小、被遮挡、严重透视或位于复杂纹理中,则保留原文,不要为完成替换而重绘背景。
在建筑底部中文大标语,将 "时代的瞭望 · 城市的明珠" 替换为 "城市的节奏 · 未来的地标"。若该区域足够显眼、清晰且边界简单,则逐字呈现,不得增删或改写字符;若文字过小、被遮挡、严重透视或位于复杂纹理中,则保留原文,不要为完成替换而重绘背景。
在底部英文宣言,将 "A LANDMARK OF VISION. A BEACON OF SHANGHAI." 替换为 "A LANDMARK OF TOMORROW. A BEACON OF THE CITY."。若该区域足够显眼、清晰且边界简单,则逐字呈现,不得增删或改写字符;若文字过小、被遮挡、严重透视或位于复杂纹理中,则保留原文,不要为完成替换而重绘背景。
5、指定区域与局部精细编辑
prompt:将红框中的“WHY IT MATTERS”模块完整翻译为中文,保留原有图标、层级和排版;红框仅作定位,输出中不要保留红框。
prompt:Follow the marks and overall hints on the image to creatively transform this scene, making it moody, sophisticated midnight lounge vibe; remove the annotations when done.